SP曲「素敵なあなた」に込められた浅田真央のメッセージ

SP曲「素敵なあなた」に込められた浅田真央のメッセージ

現在ボストンで開催中の「フィギュアスケート世界選手権2016」で、大活躍が期待される浅田真央選手のショートプログラム(SP)の使用曲は「素敵なあなた」。選曲についてはシーズンごとに大きな話題になりますが、今シーズン(2015-2016)、浅田選手がこのジャズ・ヴォーカル曲を選んだことには大きな意味があるようです。

ƒtƒBƒMƒ…ƒAƒXƒP[ƒg—ŽqƒtƒŠ[‚̉‰‹Z‚ð‚·‚éó“c^‰›i’†‹ž‘åj‚Q‚V“úA–kŠC“¹ŽD–yŽs‚̐^‹î“àƒZƒLƒXƒCƒnƒCƒ€ƒAƒCƒXƒAƒŠ[ƒi

浅田真央選手。(Jiji Press Photo)

フィギュアスケートは「音楽に合わせて」表現する競技なので曲の選択はとても重要なものですが、ヴォーカル入りとなるとさらに歌詞という「メッセージ」も考えて選ばなければなりません。このラヴ・ソング「素敵なあなた」の原題「Bei Mir Bist Du Schön」は、ドイツ語の方言のイディッシュ語で、歌詞は「イタリア語でもドイツ語でもなんだっていいの。とにかくあなたは素敵だっていう気持ちを伝えたいの(意訳)」という内容です。

つまり、言葉の表現を超えた愛を歌っているんです。「素敵なあなた」のもっとも有名なヴァージョンは、アメリカの3姉妹のヴォーカル・グループ「アンドリュース・シスターズ」が歌ったもの。1937年にミリオンセラーになりました。アンドリュース・シスターズの歌を知る人には、歌詞の内容だけでなく、この3姉妹の父親はギリシア出身、母親はノルウェー出身ということもあって、国境を超えた世界の広がりを感じさせる歌でもあるのですね。アンドリュース・シスターズのヒットの後、80年近く経った今も世界じゅうで歌い継がれています。日本でも桃井かおりや吉田日出子らがレコードを残しています。

素敵なあなた

アンドリュース・シスターズ。

そして浅田選手が実際に演技で使用しているのは、1994年公開の映画『スウィング・キッズ』のサウンドトラック・ヴァージョン。前半は歌なしの演奏で、後半から入るヴォーカルはマンハッタン・トランスファーのジャニス・シーゲルです。テンポも変化がある素晴らしいアレンジですが、この映画を知る人にはまた別の風景を思い浮かべることでしょう。というのは、『スウィング・キッズ』は戦時統制下のドイツを舞台に、ジャズとダンスを愛する若者たちが平和と自由を求めていく物語。強いメッセージのある映画なのです。

このさまざまな顔をもつ「素敵なあなた」という曲について、「相手の男性に素敵だよと言っているように滑りたい」という浅田選手のコメントが伝えられていますが、数あるラヴ・ソングからこの曲を、そしてこのヴァージョンを選んだ理由には、もっと深い、世界じゅうの人に向けた「愛と平和」への気持ちが込められているのではないでしょうか。

 

61qJ+WqS2lL__SX392_BO1, <!--  -- srcset=

204, 203, 200_” width=”237″ height=”300″ /> 『ジャズ・ヴォーカル・コレクション』(小学館)第1号

*アンドリュース・シスターズによる「素敵なあなた」のオリジナル・ヴァージョンは、『素敵なあなた/アンドリュース・シスターズ』(ユニバーサルミュージック)で聴くことができる。また、4月19日(火)創刊の隔週刊CD付きマガジン第1号にも詳細な解説付きで収録されている。



貧困女子 時短 iPhone アラフォー 美人探偵 占い セカンド アプリ 運勢 結婚 派遣 恋愛運 アラサー 恋愛講座 恋愛 浮気 不倫 婚活 金運 浮気事件簿
賢人人気ランキング
人気記事ランキング
Specialコンテンツ
Information
シャアしてね!
ABJマーク

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。

ページトップへ▲
  • ABJマーク

    ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。